mosad
مشرف منتدي الصور
ما هي ديانتك : انا مسيحي
الابراج :  الأبراج الصينية : 
عدد المساهمات : 1505
نقاط : 7892
تاريخ التسجيل : 14/03/2010
العمر : 32
العمل/الترفيه : بحبك يا يسوع
 | موضوع: مخلوقات غريبة حول العالم .. مترجم و مصور  الإثنين أغسطس 30, 2010 12:26 pm | |
| نستعرض اليوم معكم بعض من صور
مخلوقات غريبة للغاية منها حوريات بحر و منها مومياء
تمت ترجمة النص من اللغة الانجليزية الي اللغة
العربية بواستطتي انا
الموضوع بالفعل اتعبني و اتمنى ان ينال اعجابكم Bizarre Creatures from around the World
مخلوقات غريبة من حول العالم
 Mysterious mermaid mummy
مومياء حورية البحر الغامضة
The mummy’s origin is unknown, but the
collector says it was found in a wooden box
that contained passages from a Buddhist sutra
written in Sanskrit. Also in the box was a
photograph of the mermaid and a note claiming
it belonged to a man from Wakayama prefecture.
في الأصل هذه المومياء غير معروفة ، ولكن يقول الجمع أنه تم العثور عليها في صندوق خشبي و تتضمن
كتابات من حكم بوذا مكتوبة باللغة السنسكريتية.وتزعم انها تنتمي إلى رجل من ولاية واكاياما.
Mermaid mummy at the National Museum of
Ethnology, Leiden
مومياء حورية البحر في المتحف الوطني للالاثنولوجيا ، في ليدن
The mummified creature was obtained by Jan
Cock Blomhoff while serving as director of
Dejima, the Dutch trading colony at Nagasaki
harbor from 1817 to 1824. It now resides at
the National Museum of Ethnology in Leiden.
تم الحصول على هذا المخلوق المحنطة من قبل يان كوك مدير Blomhoff أثناء خدمته في
المستعمرة الهولندية التجارية في ميناء ناغازاكي 1817-1824. و الهيكل موجود الآن في المتحف
الوطني للالاثنولوجيا في ليدن .
Kappa mummy at the National Museum of Ethnology, Leiden (Netherlands)
كابا المومياء في المتحف الوطني للالاثنولوجيا ، ليدن (هولندا)
This mummified kappa, which now resides in a
Dutch museum, appears to consist of various
animal parts put together in a seamless whole.
هذا المحنط كابا ، الذي يقيم الآن في أحد المتاحف الهولندية ، ويبدو أن تتكون من أجزاء من الحيوانات
المختلفة مجتمعة .
Kappa mummy at Zuiryūji Temple, Osaka
كابا مومياء في معبد Zuiryūji ، أوساكا
The 70-centimeter long humanoid purportedly
dates back to 1682
.
يبلغ طولها 70 سنتيمترا ترجع الى 1682.
Mummy ceiling
مومياء السقف
According to a company brochure, the mummified
kappa was discovered inside a wooden box that
carpenters found hidden in the ceiling when
replacing the roof over 50 years ago.
ووفقا لنشرة الشركة ، تم اكتشاف كابا محنطة داخل صندوق خشبي التي وجدت مخبأة في سقف النجارين
عند استبدال السقف منذ اكثر من 50 عاما.
Baby demon mummy at Rakanji temple
مومياء طفل الشيطان في معبد Rakanji
small mummy — said to be that of a baby demon
— was once in the possession of Rakanji Temple
at Yabakei (Oita prefecture).Unfortunately,
the treasured mummy was destroyed in a fire in
1943
.
هي مومياء صغيرة يقال انها لابن الشيطان -- و كانت موضوعة بحوزة معبد Rakanji في
Yabakei (محافظة اويتا) ، وللأسف ، تم تدمير هذه المومياء في حريق شب في عام
1943.
Cursed of the mummy
المومياء الملعونة
Another mysterious demon mummy can be found at
Daijōin temple in the town of Usa (Oita
prefecture).
The mummy is said to have once been the
treasured heirloom of a noble family. But
after suffering some sort of misfortune, the
family was forced to get rid of it.
The demon mummy changed owners several times
before ending up in the hands of a Daijōin
temple parishioner in 1925. After the
parishioner fell extremely ill, the mummy was
suspected of being cursed.
The parishioner quickly recovered from his
illness after the mummy was placed in the care
of the temple. It has remained there ever
since. Today the enshrined demon mummy of
Daijōin temple is revered as a sacred object.
العثور على مومياء شيطان آخر غامض في معبد Daijōin في بلدة الولايات المتحدة الأمريكية (
ولاية اويتا).
ويقال إن المومياء قد كانت ارث عزيز من أسرة نبيلة. ولكن بعد معاناة و سوء الحظ ، اضطرت العائلة
إلى التخلص منه.
تعدد اصحاب هذه المومياء الشيطانية قبل أن ينتهي به الامر في يد أحد أبناء الأبرشية معبد
Daijōin في عام 1925. و اصيب من اقتناها بمرض ، وكان يشتبه في أن مرضه كان بسبب
لعنة المومياء.
وابرشي تعافى بسرعة من مرضه بعد أن وضعت المومياء في رعاية المعبد. وظلت هناك منذ ذلك
الحين. و الان هذه المومياء موجودة في معبد Daijōin ككائن مقدس.
Mermaid
حورية البحر
Another mummified mermaid is preserved at
Myouchi Temple in the city of Kashiwazaki in
Niigata prefecture. This mermaid is about 30
cm long .
حورية البحر آخرى محفوظة في معبد Myouchi محنطة في مدينة كاشيوازاكي في نيجاتا. هذه
هي حورية البحر طولها حوالي 30 سنتيمترا ،
mermaid mummy
مومياء حورية البحر
next photo shows the mermaid mummy preserved
at Karukayado Temple outside the city of
Hashimoto in Wakayama prefecture. The 50-cm
long mummy has fang-like teeth that protrude
from its wide open mouth and both of its hands
are raised to its cheeks, like the previous
mermaid. Its lower body is covered in scales,
and there appear to be the vestiges of fins on
its chest,
الصورة التالية تظهر مومياء حورية البحر المحفوظة في معبد Karukayado خارج مدينة
هاشيموتو في محافظة واكاياما. المومياء طولها 50 سنتيمترا وتشبه أسنان فانغ أن نتأ من فمه مفتوح
على مصراعيه ، وكلا من يديها تربعت على الخدين ، مثل حورية البحر السابقة. ويغطي الجزء السفلي
في جداول ، ويبدو أن هناك بقايا من زعانف على صدره ،
The oldest mummy in Japan
اقدم مومياء في اليابان
next photo shows the mummy in the possession
of a Shinto sect headquartered in the city of
Fujinomiya near the base of Mt. Fuji. At 170
cm tall and 1,400 years old, it is the largest
and oldest known mermaid mummy in Japan. The
mermaid has an unusually large head that is
bald, except for some hair growth that extends
from its forehead to its nose. Its eyes and
mouth are open. It has webbed hands with sharp
claws, and a 20-cm long tail. The lower body
has a bone structure similar to that of a
fish,
الصورة التالية تظهر مومياء في حوزة طائفة الشنتو مقرها في مدينة Fujinomiya بالقرب من
قاعدة جبل. فوجي. طولها 170 سم وعمرها 1400 سنة ، وهو أكبر وأقدم مومياء حورية بحر
معروفة في اليابان. وحورية البحر لها رأس كبير غير عادي و أصلع ، باستثناء بعض نمو الشعر الذي
يمتد من جبهتها الى أنفها. عيونها مفتوحة والفم مفتوح. ومكفف ويمتلك مخالب حادة ، وذيل طويل
20 سم.وبنية العظام مماثلة لتلك التي من الأسماك ،
============
اتمنى ان يكون نال اعجابكم | |
|
