admin
مصمم المنتدي
ما هي ديانتك : انا مسيحي
الابراج :  الأبراج الصينية : 
عدد المساهمات : 3795
نقاط : 14999
تاريخ التسجيل : 15/02/2010
العمر : 36
الموقع : كنوز السماء
العمل/الترفيه : ممارسه الرياضه
 قصه Øب
 | موضوع: الكلمات العامية ذات الأصل القبطي  الإثنين أبريل 26, 2010 12:30 am | |
| الا، ولا، وا، ياد، واد، آد : كلمات قبطية قديمة كلها معناها صبي أو ولد
اباي : أباه ، علامة دهشة واستنكار وتستخدم في الصعيد
اباي-للتعبير عن الغضب
ابريم : ناضج وتقال على البلح (التمر) بلح أبريم أي بلح ناضج
اتاي : وادي ، اتاي البارود = وادي البارود
اجنة (أشنه): أي مطرقة أو جاكوش (شاكوش)
اخ = شيطان، ومنها بخ بإداة التعريف أي اليطان وتستخدم للتخويف
اخ، آه : تعبير عن الألم والندم مصري قديم
ادكو : بلده بجوار رشيد
ادّينى : الكتاب ده فكلمة دينى أيضا كلمة مصرية بمعنى اعطينى
اديني : من دي ناي وتعني اعطيني
اردب: مكيال للموازين الزراعية
ارو : سعد
اش تيه؟-ومعناها ما هذه؟
اشمون : من شمون بلده بالصعيد
اشمونين :بلدة وتني الرقم 8
اصاف :كَبَر
اطسا : اسم بلدة
اف : عّف أي ذباب
افسيخي معناها سمك وبنقولها فسيخ
ام قويق : طائر يشبه البومه، بالقبطي كوك ماو أي أم قويق
امبو قبطية ومعناها ماء ويقولها الطفل الصغير حتي الان
امَّر العيش: بمعنى سَخَن العيش أو اخبزه (قفاه يأمَّر عيش)
امشه : كرباج (سوط)
امنا : مكيال
امندي : جحيم
امهات : فضي وتقال على البلح أيضاً بلح أمهات أي بلح فضي
انتش : عطس
انكُت: فى الريف يقال إنكُت العصايا دى فى الأرض يعنى إغرزها فى الأرض
انكوت = رقد، هامسكك أنكوتك هنا، مسكه نكته
انوم : نوع من الأسماك اسمه أنوم
اه: بمعنى نعم , و كانت تنطق كالآتى: اها
او: وتقال في الصعيد فس النداء مدمجة مع النداء العربي أويا ابراهيم
اوبا (أوباح) : لتشجسع الأطفال من أصل يوناني ومعناها أيتها القوة
اوباش تعني ناس ملهاش لازمه
اوسي : اثه
اوطة: بمعنى ثمرة عامةً أو ثمرة الطماطم فى لهجة سكان القاهرة
اوني : حجر لازالت مستخدمة في أغنية " أوني أوني يا حجر"
ايسون : معناها نعناع جبلي
ايه تعني بقره | |
|
ميرو
مساعد مدير
الابراج :  الأبراج الصينية : 
عدد المساهمات : 1125
نقاط : 7106
تاريخ التسجيل : 17/02/2010
العمر : 38
الموقع : قنا
العمل/الترفيه : مندوبه
نشكر ربنا
| | موضوع: رد: الكلمات العامية ذات الأصل القبطي الإثنين أبريل 26, 2010 10:31 am | |
| اباي : أباه ، علامة دهشة واستنكار وتستخدم في الصعيد
شفت يابنى احنا بنتكلم بالغه الاصليه بتاعتنا القبطى مش اى حد عشان تعرف بس اصعايده ههههههههه
ميرسى امجد على الموضوع والمعلومات الجميله دى | |
|
admin
مصمم المنتدي
ما هي ديانتك : انا مسيحي
الابراج : الأبراج الصينية :
عدد المساهمات : 3795
نقاط : 14999
تاريخ التسجيل : 15/02/2010
العمر : 36
الموقع : كنوز السماء
العمل/الترفيه : ممارسه الرياضه
قصه Øب
| | موضوع: رد: الكلمات العامية ذات الأصل القبطي الإثنين أبريل 26, 2010 2:53 pm | |
| اكيد يا مريم
حد يطول يبقي صعيدي
اجدع ناس
اصلنا كلنا واصل كل مصر قبطي
| |
|
mohsen nady
عضو برونزي
الابراج :  الأبراج الصينية : 
عدد المساهمات : 187
نقاط : 5556
تاريخ التسجيل : 10/04/2010
العمر : 40
العمل/الترفيه : صناعه
| | موضوع: رد: الكلمات العامية ذات الأصل القبطي الثلاثاء أبريل 27, 2010 6:09 pm | |
| شكرا ياامجد علي المعلومات الجميله دي | |
|
mosad
مشرف منتدي الصور
ما هي ديانتك : انا مسيحي
الابراج : الأبراج الصينية : 
عدد المساهمات : 1505
نقاط : 7893
تاريخ التسجيل : 14/03/2010
العمر : 32
العمل/الترفيه : بحبك يا يسوع
| | موضوع: رد: الكلمات العامية ذات الأصل القبطي الأحد يونيو 27, 2010 12:21 am | |
| مــــــــــــــــــــــــــ  ــــــــــــــــــيرسى ليك يا امجد على المعلومات الجميل دى | |
|
